السؤال عن الوقت والساعة في اللغة التركية

السؤال عن الوقت والساعة في اللغة التركية
يسأل عن الوقت في اللغة التركية بـــ :
? Saat kaç
كم الساعة ؟
الجواب لهذا السؤال :
.Saat on
انها الساعة العاشرة
– كما يمكنك أن تسأل عن الوقت بهذا الشكل:
? Saat kaç oldu
كم اصبحت الساعة ؟
Saat on oldu
اصبحت الساعه العاشرة
نتعرف الآن على اقسام الساعة بالترتيب من التمام الى التمام :
نأخذ على سبيل المثال الساعة العاشرة ونتعرف الى اجزائها:
10:00 saat on
10:05 saat onu beş geçiyor
10:10 saat onu on geçiyor
10:15 saat onu çeyrek geçiyor
10:20 saat onu yirmi geçiyor
10:25 saat onu yirmi beş geçiyor
10:30 saat on buçuk
لنأخذ العبارة الاولى ونقوم بتبسيطها:
Saat onu beş geçiyor
Saat تعني ساعة
Onu تعني العاشرة حيث ان
On تعني الرقم عشرة بالاضافة الى
U ملحق المفعول به
Beş خمسة
Geçiyor يعبر
Çeyrek تعني ربع
كلمة buçuk تعني نصف وتستخدم فقط مع الساعة اي مع الوقت
لنقول الساعه العاشرة والنصف نقول
Saat on buçuk
لنقول اراك بعد نصف ساعة نقول
Yarım saat sonra görüşürüz
10:35 اي الحادية عشر الا خمسة عشرة دقيقة
في اللغة التركية لا يقولون (الساعه العاشرة ونصف وخمسه دقائق) كالعرب
– انهم يقول انها الحاديه عشر الا خمسة وعشرون دقيقة كالتالي:
Saat on bire yirmi beş var 10:35
10:40 saat on bire yirmi var
10:45 saat on bire çeyrek var
10:50 saat on bire on var
10:55 saat on bire beş var
11:00 saat on bir
Saat on bire yirmi beş var
يوجد خمس عشرة دقيقة الى الساعة الحادية عشرة